1 00:00:01,768 --> 00:00:04,403 في السابق "الصخرة الثالثة من الشمس"... 2 00:00:04,405 --> 00:00:05,737 لإعادة التقييم مهمتك، 3 00:00:05,739 --> 00:00:08,240 الرأس العملاق الكبير هو في طريقه إلى الأرض! 4 00:00:08,242 --> 00:00:10,308 أيها الملازم، أنت كذلك الآن رسميًا... 5 00:00:10,310 --> 00:00:12,277 الجديد القائد الأعلى. 6 00:00:12,279 --> 00:00:14,445 لقد استيقظت من جديد المرأة بداخلي. 7 00:00:16,283 --> 00:00:17,982 أعتقد قد أكون... 8 00:00:17,984 --> 00:00:19,051 حامل. 9 00:00:19,053 --> 00:00:20,052 آآآه! 10 00:00:20,054 --> 00:00:21,953 قف، انظر إلى ذلك الوقت. 11 00:00:21,955 --> 00:00:23,555 يجب أن أذهب. 12 00:00:24,625 --> 00:00:25,958 هيا، فيكي، ادفع. 13 00:00:25,960 --> 00:00:26,959 أنا--لا أستطيع. 14 00:00:26,961 --> 00:00:28,860 نعم، يمكنك ذلك. يدفع! 15 00:00:28,862 --> 00:00:30,328 قف، قف، قف! 16 00:00:30,330 --> 00:00:32,330 ربما لا أريد أن أخرج! 17 00:00:32,332 --> 00:00:34,666 دعونا لا أشياء مستعجلة، حسنًا؟ 18 00:00:34,668 --> 00:00:36,668 هنا، اسمحوا لي فقط قم بتمرير ذلك 19 00:00:36,670 --> 00:00:38,704 العودة اليمنى هناك لأجلك. 20 00:00:38,706 --> 00:00:41,139 [بصوت أجش] أنت تلمسني... 21 00:00:41,141 --> 00:00:43,342 تموت! 22 00:00:43,344 --> 00:00:45,110 [الزمجرة] 23 00:00:45,112 --> 00:00:47,745 دفعة أخرى، فيكي. 24 00:00:47,747 --> 00:00:49,081 [همهمات] الأمم المتحدة! آه! ادفع... 25 00:00:49,083 --> 00:00:50,182 هنا يأتي! 26 00:00:50,184 --> 00:00:51,183 آآآه! 27 00:00:51,185 --> 00:00:52,317 ها نحن ذا! 28 00:00:52,319 --> 00:00:54,019 أوه... 29 00:00:54,021 --> 00:00:55,020 آآآه! 30 00:00:55,022 --> 00:00:56,522 اه--اه-- أعني، 31 00:00:56,524 --> 00:00:58,223 اه اه... 32 00:01:00,494 --> 00:01:03,194 من فضلك فليكن إنسانا. 33 00:01:03,196 --> 00:01:04,530 فليكن إنسانا. 34 00:01:04,532 --> 00:01:05,531 اجلس. 35 00:01:05,533 --> 00:01:07,699 لا يمكنك ذلك أخبرني ما يجب القيام به. 36 00:01:07,701 --> 00:01:09,635 أوه، نعم، أستطيع. 37 00:01:09,637 --> 00:01:12,304 صنع الرأس العملاق الكبير أنا القائد الأعلى. 38 00:01:12,306 --> 00:01:14,339 أوه، صحيح. مخمور من مجرة بعيدة 39 00:01:14,341 --> 00:01:15,940 حصلت على عين أباريقك الصالحة 40 00:01:15,942 --> 00:01:18,443 والترويج لك. 41 00:01:18,445 --> 00:01:20,545 كما تعلمون، هذا مضحك. على ما أذكر، 42 00:01:20,547 --> 00:01:21,579 لقد قام بترقيتي 43 00:01:21,581 --> 00:01:22,914 لأن قيادتك كانت كارثة! 44 00:01:22,916 --> 00:01:24,115 ديك: لقد كان كذلك ضاعت تماما-- 45 00:01:24,117 --> 00:01:25,584 إنه سيدنا القائد، و-- 46 00:01:25,586 --> 00:01:28,753 مهلا، مهلا. نحن مزعجون كل هؤلاء الناس هنا. 47 00:01:28,755 --> 00:01:30,555 نحن بشر فقط. 48 00:01:30,557 --> 00:01:32,991 إنه أخي. نحن نقاتل! 49 00:01:32,993 --> 00:01:34,426 أنا بخير. أنا بخير. 50 00:01:37,030 --> 00:01:39,030 ماذا حدث، هاري؟ 51 00:01:39,032 --> 00:01:42,234 لقد...جاءت...خرجت! 52 00:01:42,236 --> 00:01:43,502 هل هو كذلك أنبوب أرجواني؟ 53 00:01:43,504 --> 00:01:45,571 حسنًا، إنه أرجواني، وهو لزج، 54 00:01:45,573 --> 00:01:47,238 ولديها خرطوم. 55 00:01:47,240 --> 00:01:48,673 خرطوم؟! خرطوم؟! 56 00:01:48,675 --> 00:01:50,342 أوه، عظيم. إنها متحولة! 57 00:01:50,344 --> 00:01:52,444 حسنًا. سوف نختطفه وإخفائه. 58 00:01:52,446 --> 00:01:54,712 عندما يكون مراهقًا، سوف نحرره. 59 00:01:54,714 --> 00:01:55,780 ثم إذا كان حقا افسدت, 60 00:01:55,782 --> 00:01:58,150 يمكننا إلقاء اللوم عليه على التلفاز. 61 00:01:58,152 --> 00:01:59,818 نعم. جيد. 62 00:01:59,820 --> 00:02:01,219 لقد أحضروه للتو إلى الحضانة. 63 00:02:01,221 --> 00:02:03,154 إنه إيجابي متوهجة! 64 00:02:03,156 --> 00:02:05,190 أوه! اه... 65 00:02:05,192 --> 00:02:08,026 الآن هو متوهج. 66 00:02:08,028 --> 00:02:10,395 دعنا نذهب لرؤيته! لقد حصل على عيون فيكي! 67 00:02:10,397 --> 00:02:13,297 ماذا يفعل بعيون فيكي؟ 68 00:02:13,299 --> 00:02:17,269 أتمنى فقط ألا يأكل لهم. دعنا نذهب! 69 00:02:17,271 --> 00:02:18,603 أي واحد هل هو؟ 70 00:02:18,605 --> 00:02:20,605 يجب أن يكون هو. إنه بشع. 71 00:02:20,607 --> 00:02:21,940 يا. هذا ابنتي. 72 00:02:21,942 --> 00:02:24,042 أوه، أنا-- 73 00:02:24,044 --> 00:02:25,643 أنا آسف جدا. 74 00:02:25,645 --> 00:02:27,011 إنها بشعة. 75 00:02:28,215 --> 00:02:30,382 أوه، هذا هو هناك حق! 76 00:02:30,384 --> 00:02:31,416 [لهث] 77 00:02:31,418 --> 00:02:33,151 ديك: يا إلهي! 78 00:02:33,153 --> 00:02:34,653 سالي: أنظر إليها. 79 00:02:34,655 --> 00:02:36,087 تومي: إنه لطيف جدًا! 80 00:02:36,089 --> 00:02:38,657 طفل فيكي هو... طفل! 81 00:02:38,659 --> 00:02:39,991 [هتاف] 82 00:02:39,993 --> 00:02:41,560 شكرا لك! 83 00:02:41,562 --> 00:02:42,761 اه ها ها! 84 00:03:21,235 --> 00:03:26,104 نعم، هذا صحيح. الاسم الأخير دوبكيك. الاسم الأول فيكتوريا. 85 00:03:26,106 --> 00:03:27,573 مم-هم. 86 00:03:27,575 --> 00:03:30,742 أوه، نعم، لا، الطفل هنا. 87 00:03:30,744 --> 00:03:33,878 نعم، اسمه هو إريك ترافيس. 88 00:03:33,880 --> 00:03:35,447 نعم! 89 00:03:35,449 --> 00:03:38,317 حسنًا، متى يعود من الغداء، 90 00:03:38,319 --> 00:03:41,186 فقط أخبره أنني كنت كذلك زرعت بواسطة البذور الغريبة. 91 00:03:41,188 --> 00:03:42,187 [صريل] أوه! 92 00:03:42,189 --> 00:03:44,189 نعم. وأنا الآن الأم 93 00:03:44,191 --> 00:03:46,257 من سباق كائن فضائي هجين. 94 00:03:48,229 --> 00:03:49,661 شكرا جزيلا، حضرة. وداعا وداعا. 95 00:03:54,634 --> 00:03:56,134 رقم خاطئ؟ 96 00:03:56,136 --> 00:03:59,638 لا هاري، كنت أحاول للتحدث إلى أحد المراسلين. 97 00:03:59,640 --> 00:04:00,973 أوه حقًا؟ 98 00:04:00,975 --> 00:04:03,308 أعتقد أنه سيفعل كن مهتمًا جدًا 99 00:04:03,310 --> 00:04:06,244 في حكايتي مفهوم الغريبة. 100 00:04:06,246 --> 00:04:08,313 أوه، هو. مفهوم الغريبة. 101 00:04:08,315 --> 00:04:10,082 ها ها ها! 102 00:04:10,084 --> 00:04:12,918 أنا ذاهب إلى المتجر. هل تحتاج إلى أي شيء؟ 103 00:04:12,920 --> 00:04:15,887 أوه، حبيبي، أود أن أحب كرتونة أخرى من السجائر. 104 00:04:15,889 --> 00:04:19,057 بالتأكيد. التدخين لشخصين الآن. 105 00:04:24,298 --> 00:04:26,298 حسنًا، كيف يحدث ذلك؟ هذا الصوت؟ 106 00:04:26,300 --> 00:04:28,767 "ولدت في فيكتوريا ماري دوبكيك، 107 00:04:28,769 --> 00:04:31,269 صحية، ابن الإنسان تماما." 108 00:04:32,639 --> 00:04:34,706 حسنًا، إضافة غير شرعية. 109 00:04:34,708 --> 00:04:36,374 أعتقد أنها فعلت نقدر ذلك. 110 00:04:36,376 --> 00:04:38,310 هذا لمسة لطيفة. 111 00:04:38,312 --> 00:04:40,312 مرحبًا سالي، ما هو العشاء؟ أنا جائع. 112 00:04:40,314 --> 00:04:41,546 أنا لا أتناول العشاء. 113 00:04:41,548 --> 00:04:44,148 أنا القائد الأعلى. لدي سمكة أكبر لأقليها. 114 00:04:44,150 --> 00:04:45,383 إذا كان أكبر من باس البحر، 115 00:04:45,385 --> 00:04:47,118 لن آكلها. 116 00:04:47,120 --> 00:04:49,321 أنتم يا رفاق، أنا لا أطبخ، حسنًا؟ 117 00:04:49,323 --> 00:04:50,422 أعني أنني لا أستطيع كن مشتتا 118 00:04:50,424 --> 00:04:51,889 من خلال الأعمال المنزلية. 119 00:04:51,891 --> 00:04:53,358 أعتقد أن القائد الأعلى لديه نقطة. 120 00:04:53,360 --> 00:04:54,926 كلاهما: شكرا لك! 121 00:04:57,631 --> 00:04:59,697 مهلا، هاري، أين كنت؟ 122 00:04:59,699 --> 00:05:00,999 أوه، في المستشفى. 123 00:05:01,001 --> 00:05:02,000 كيف حال فيكي؟ 124 00:05:02,002 --> 00:05:05,137 أوه، فخور. 125 00:05:05,139 --> 00:05:06,304 فخور، فخور، فخور، فخور، 126 00:05:06,306 --> 00:05:08,173 فخور-فخور- فخور-فخور-فخور. 127 00:05:08,175 --> 00:05:09,440 نداء للجميع و أخبرهم 128 00:05:09,442 --> 00:05:11,075 كل شيء عن ليتل إريك ترافيس. 129 00:05:11,077 --> 00:05:12,076 هذا جميل. 130 00:05:12,078 --> 00:05:13,111 يا! 131 00:05:13,113 --> 00:05:15,279 حصلت على فكرة! 132 00:05:15,281 --> 00:05:16,581 مجرد ماذا لو. 133 00:05:16,583 --> 00:05:17,949 أنت تعرف كيف نحن نقول دائما 134 00:05:17,951 --> 00:05:18,983 ينبغي علينا ذلك أخبر الجميع 135 00:05:18,985 --> 00:05:20,185 أننا كائنات فضائية؟ 136 00:05:20,187 --> 00:05:21,186 نحن لا نقول ذلك أبدًا. 137 00:05:21,188 --> 00:05:22,921 يمين! 138 00:05:22,923 --> 00:05:25,523 لذلك إذا اصطدمنا، أوه، أنا لا أعرف، 139 00:05:25,525 --> 00:05:26,692 قل أحد المراسلين-- 140 00:05:26,694 --> 00:05:28,460 وقد حصلنا على هذا طفل صغير لطيف 141 00:05:28,462 --> 00:05:30,127 مع فخرها التراث الغريب-- 142 00:05:30,129 --> 00:05:31,796 أعني، فكر في الأمر! 143 00:05:31,798 --> 00:05:33,598 الجميع يحب الأطفال في الوقت الحاضر. 144 00:05:33,600 --> 00:05:36,734 أعني، ما هو أفضل وقت لكي نصبح نظيفين 145 00:05:36,736 --> 00:05:38,437 حول من نحن حقًا؟ 146 00:05:38,439 --> 00:05:40,371 هل أنت مجنون؟ 147 00:05:40,373 --> 00:05:42,341 أين حصلت مثل هذه الفكرة الغبية؟ 148 00:05:42,343 --> 00:05:44,008 ها ها! لا أعرف. 149 00:05:44,010 --> 00:05:45,577 [طرق الباب] 150 00:05:45,579 --> 00:05:46,578 تعال! 151 00:05:46,580 --> 00:05:47,645 الباب مفتوح! 152 00:05:49,083 --> 00:05:51,083 مرحبًا. أنا أبحث ل أ، اه... 153 00:05:51,085 --> 00:05:53,118 فيكتوريا دوبيك؟ 154 00:05:53,120 --> 00:05:55,220 أنا كين فريتس من "العالم العالمي." 155 00:05:55,222 --> 00:05:57,656 لقد تلقيت مكالمة من سيدة دوبكيك هذه 156 00:05:57,658 --> 00:06:00,458 عن الطفل الفضائي؟ 157 00:06:00,460 --> 00:06:02,460 اجتماع عائلي. اجتماع عائلي! 158 00:06:04,765 --> 00:06:06,264 لدينا مشكلة هنا. 159 00:06:06,266 --> 00:06:07,265 لا، لا، لا. نحن بخير. 160 00:06:07,267 --> 00:06:08,300 لقد رأينا ذلك جميعًا. 161 00:06:08,302 --> 00:06:10,134 إنه إنسان. إنه ليس تهديدًا. 162 00:06:10,136 --> 00:06:11,202 حسنًا، ربما لا يكون الأمر كذلك. 163 00:06:11,204 --> 00:06:12,771 لكن فيكي تتذكر يجري في سفينة الفضاء! 164 00:06:12,773 --> 00:06:14,239 إذا تحدث معها، نحن في فخ! 165 00:06:14,241 --> 00:06:15,373 هذا الرجل ليس أحمق. 166 00:06:15,375 --> 00:06:17,909 يعمل من أجل "الكرة الأرضية!" 167 00:06:17,911 --> 00:06:19,043 هؤلاء الرجال لا تتوقف 168 00:06:19,045 --> 00:06:20,044 حتى يصلوا قصتهم. 169 00:06:20,046 --> 00:06:21,713 هل رأيت صور ذلك الرجل 170 00:06:21,715 --> 00:06:24,416 مع الثؤلول الذي يبلغ وزنه 50 رطلاً؟ 171 00:06:24,418 --> 00:06:25,450 لقطات من هذا القبيل فقط لا تسقط 172 00:06:25,452 --> 00:06:26,785 في حضنك! 173 00:06:26,787 --> 00:06:28,586 اه، انظر، هل يمكنك ذلك؟ فقط أعطيها بطاقتي؟ 174 00:06:28,588 --> 00:06:29,587 أخبرها أنني سأفعل عد غدا. 175 00:06:29,589 --> 00:06:32,624 نعم. طاب يومك. 176 00:06:32,626 --> 00:06:34,259 حسنًا. لقد حصلت خطة عظيمة. 177 00:06:34,261 --> 00:06:35,693 انتظر. لدي خطة رائعة. 178 00:06:35,695 --> 00:06:36,727 نحن جميعا نختبئ في مكان ما 179 00:06:36,729 --> 00:06:37,795 حتى هذا الشيء كله ضربات أكثر. 180 00:06:37,797 --> 00:06:39,864 عليك اللعنة! ماذا؟ 181 00:06:39,866 --> 00:06:42,300 هذا هو خطة رائعة. 182 00:06:45,939 --> 00:06:48,005 [مطاردة السيارة، صرير الإطارات] 183 00:06:48,007 --> 00:06:51,208 [صراخ] نعم! دكتور. ديفيز أخبرني عن الاجتماع، 184 00:06:51,210 --> 00:06:53,778 لكن هذا ليس الوقت المناسب! 185 00:06:53,780 --> 00:06:55,179 يتمسك. 186 00:06:55,181 --> 00:06:57,648 هل يمكنك رفض ذلك؟! 187 00:06:57,650 --> 00:06:59,150 [إيقاف التشغيل تلفزيون] 188 00:06:59,152 --> 00:07:01,752 أليس لديك؟ هاتف في المنزل؟ 189 00:07:03,223 --> 00:07:05,490 سأتصل بك مرة أخرى. 190 00:07:07,994 --> 00:07:11,329 كم من الوقت يا رفاق هل ستعيش هنا؟ 191 00:07:13,099 --> 00:07:14,299 حسنا، لماذا؟ 192 00:07:14,301 --> 00:07:16,601 أنت لا تفكر حول الانتقال للعيش، هل أنت كذلك؟ 193 00:07:16,603 --> 00:07:21,005 لماذا يوجد غسيل الملابس معلقة في الردهة؟ 194 00:07:21,007 --> 00:07:23,442 لأنك لا تضع رايون في المجفف. 195 00:07:25,812 --> 00:07:28,379 تومي: مهلا! أنا عارية هنا! 196 00:07:30,384 --> 00:07:32,451 حسنًا. أنا أقضي يومًا شخصيًا. 197 00:07:34,621 --> 00:07:35,620 [دق دق دق] 198 00:07:35,622 --> 00:07:37,388 مرحبا! 199 00:07:37,390 --> 00:07:38,623 كيف فعلت ذلك؟ تجد لنا؟ 200 00:07:38,625 --> 00:07:40,959 لقد وجدت هذه الملاحظة على بابك. 201 00:07:40,961 --> 00:07:42,326 "أيها الأصدقاء الأعزاء، المورمون، 202 00:07:42,328 --> 00:07:45,329 "وشهود يهوه. 203 00:07:45,331 --> 00:07:47,032 "نحن نعيش الآن في قاعة هوف 204 00:07:47,034 --> 00:07:48,700 "في جامعة بندلتون. 205 00:07:48,702 --> 00:07:52,037 من فضلك لا تقل هل من مراسلين أين نحن"؟ 206 00:07:53,340 --> 00:07:54,638 يفعل أي شخص لديك أي معلومات 207 00:07:54,640 --> 00:07:55,974 على هذا الطفل دوبكيك؟ 208 00:07:55,976 --> 00:07:57,142 هل رأى أحد ذلك؟ 209 00:07:57,144 --> 00:07:58,677 الكل: لا. 210 00:07:58,679 --> 00:07:59,877 [الغمغمة كلها] 211 00:07:59,879 --> 00:08:01,612 هل هناك شيء يحدث مع الطفل؟ 212 00:08:01,614 --> 00:08:03,681 لا يا ماري! 213 00:08:03,683 --> 00:08:05,183 إنه... 214 00:08:05,185 --> 00:08:06,384 الطفل الأول الألفية! 215 00:08:06,386 --> 00:08:08,853 والناس يحبون لإثارة ضجة. 216 00:08:08,855 --> 00:08:11,256 الألفية بعد أشهر. 217 00:08:11,258 --> 00:08:14,492 هذا ليس لك لاتخاذ القرار، ماري. 218 00:08:14,494 --> 00:08:17,028 انظر، لقد فعلت ذلك للتو سؤال أو سؤالان-- 219 00:08:17,030 --> 00:08:19,030 أنا أيضًا! من يريد الآيس كريم، 220 00:08:19,032 --> 00:08:20,432 ومن يريد ذلك الآن؟! 221 00:08:20,434 --> 00:08:21,766 الكل: أفعل! أفعل! 222 00:08:24,871 --> 00:08:26,771 نعم. هذا الرجل جيد. 223 00:08:26,773 --> 00:08:28,006 ماذا سنفعل؟ 224 00:08:28,008 --> 00:08:29,007 حسنًا، لقد فعلت ذلك خطة. 225 00:08:29,009 --> 00:08:30,008 لا، لدي خطة! 226 00:08:30,010 --> 00:08:31,209 اللعنة، سالي، لدي خطة! 227 00:08:31,211 --> 00:08:32,210 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 228 00:08:32,212 --> 00:08:33,878 اتصل بها في الهواء. 229 00:08:33,880 --> 00:08:35,013 ربع. النيكل. 230 00:08:36,416 --> 00:08:38,416 الربع هو. ديك، أنت تذهب أولا. 231 00:08:38,418 --> 00:08:39,517 حسنًا، انظر. 232 00:08:39,519 --> 00:08:41,252 ليس لديه طفل، ليس لديه قصة. 233 00:08:41,254 --> 00:08:42,620 نذهب إلى المستشفى، سرقة الطفل، 234 00:08:42,622 --> 00:08:43,855 وتدمير السجلات. 235 00:08:43,857 --> 00:08:44,889 سالي، دورك؟ 236 00:08:44,891 --> 00:08:49,160 هذا--هذا ما كنت سأقول. 237 00:08:49,162 --> 00:08:50,161 هل هذا هو؟ 238 00:08:50,163 --> 00:08:53,331 اه، ن-سمين جدًا. 239 00:08:53,333 --> 00:08:54,432 كيف الحال؟ هذا الرجل؟ 240 00:08:54,434 --> 00:08:55,433 اه، نعم. 241 00:08:55,435 --> 00:08:57,868 أقل قليلاً الصينية، ربما. 242 00:08:57,870 --> 00:08:59,070 هنا. 243 00:08:59,072 --> 00:09:00,538 ماما، ما هو هل تفعل؟ 244 00:09:00,540 --> 00:09:02,373 إنه مثير جدًا في تلك البطانية. 245 00:09:02,375 --> 00:09:03,474 هو ليس كذلك! 246 00:09:03,476 --> 00:09:05,910 أنت متأكد من أنك تعرف كل ما يمكن معرفته 247 00:09:05,912 --> 00:09:08,346 عن تربية الأطفال، أليس كذلك؟ 248 00:09:08,348 --> 00:09:09,814 هذا هو! 249 00:09:09,816 --> 00:09:10,748 انتظر-- 250 00:09:13,586 --> 00:09:16,554 أي شخص يتذكر أين تذهب هذه الأشياء؟ 251 00:09:16,556 --> 00:09:19,891 حسنًا، نحن نعرف القبيح يذهب إلى الزاوية-- 252 00:09:19,893 --> 00:09:21,893 هل يهم حقا؟ أعني... 253 00:09:21,895 --> 00:09:23,862 يمكنهم حل المشكلة في وقت لاحق مع الحمض النووي. 254 00:09:23,864 --> 00:09:24,863 سالي: لا أعرف-- 255 00:09:24,865 --> 00:09:26,230 مرحبًا دون! 256 00:09:30,603 --> 00:09:33,304 لقد وجدنا بعض الأطفال! 257 00:09:37,844 --> 00:09:40,178 دون، هؤلاء الأطفال كانوا كذلك غير منظم تمامًا. 258 00:09:40,180 --> 00:09:42,814 وهذا هو سبب وجودنا ترتيبها أبجديًا. 259 00:09:42,816 --> 00:09:44,148 نعم. هيا يا دون. 260 00:09:44,150 --> 00:09:45,483 أنظر إلي مباشرة في العين 261 00:09:45,485 --> 00:09:46,484 وأخبرني بذلك لم تكن لتفعل ذلك 262 00:09:46,486 --> 00:09:48,453 نفس الشيء! 263 00:09:48,455 --> 00:09:50,956 حسنًا، أعتقد ذلك أستطيع أن أرى-- 264 00:09:50,958 --> 00:09:52,123 لا! 265 00:09:52,125 --> 00:09:55,460 سالي، لا أستطيع إلا أن أحصل على لقد خرجت من الكثير من الاختناقات! 266 00:09:55,462 --> 00:09:58,129 شعوذة المواليد الجدد مخالف للقانون! 267 00:10:01,768 --> 00:10:03,634 هل أنت متأكد؟ 268 00:10:03,636 --> 00:10:05,736 شعوذة 269 00:10:05,738 --> 00:10:07,204 المواليد الجدد. 270 00:10:07,206 --> 00:10:09,373 إذن ما أنت؟ هل ستفعل ذلك، هل ستعتقلني؟ 271 00:10:09,375 --> 00:10:11,509 سالي، لقد فعلت ذلك اعتقلك. 272 00:10:11,511 --> 00:10:13,010 لماذا؟ 273 00:10:13,012 --> 00:10:14,712 شعوذة 274 00:10:14,714 --> 00:10:16,214 المواليد الجدد! 275 00:10:16,216 --> 00:10:17,214 أنا... 276 00:10:17,216 --> 00:10:19,850 اخرج من هنا! 277 00:10:19,852 --> 00:10:21,853 إنه مورلي أكثر أمانًا! 278 00:10:21,855 --> 00:10:24,021 إذن ماذا--ماذا هل تفعل هنا؟ 279 00:10:24,023 --> 00:10:25,389 أوه، لقد تم سحب سيارتي. 280 00:10:25,391 --> 00:10:27,058 لقد كنت متوقفة في منطقة الإسعاف 281 00:10:27,060 --> 00:10:28,059 في انتظار تلك سيدة دوبكيك 282 00:10:28,061 --> 00:10:29,059 للتحقق من. 283 00:10:29,061 --> 00:10:30,494 آه، حسنا. حظ سعيد. 284 00:10:30,496 --> 00:10:32,329 قل أنك لا تحاول ذلك إخفاءها مني، هل أنت؟ 285 00:10:32,331 --> 00:10:33,330 لن نفعل ذلك أقول لك أي شيء 286 00:10:33,332 --> 00:10:34,465 حول فيكي دوبكيك. 287 00:10:34,467 --> 00:10:35,466 من هي فيكي دوبكيك؟ 288 00:10:35,468 --> 00:10:36,467 فيكي من؟ ماذا؟ 289 00:10:36,469 --> 00:10:37,469 من قال ذلك؟ 290 00:10:37,471 --> 00:10:39,069 لا أدري. انتظر! صه! 291 00:10:39,071 --> 00:10:40,838 أعتقد أنه قادمة من خارج. 292 00:10:40,840 --> 00:10:41,839 دعونا التحقق من ذلك! 293 00:10:41,841 --> 00:10:43,908 هل يمكنني--- الكل: صه! 294 00:10:43,910 --> 00:10:45,410 صه! صه! 295 00:10:49,449 --> 00:10:51,148 الكل: اهرب! 296 00:10:57,490 --> 00:10:59,490 وحدة عسكرية يمكن أن تنجح فقط 297 00:10:59,492 --> 00:11:01,626 إذا كان يتبع زعيم واحد. 298 00:11:01,628 --> 00:11:03,527 لقد حدث ذلك...حتى الآن 299 00:11:03,529 --> 00:11:05,863 لقد كانت امتيازاتي أن تكون ذلك القائد. 300 00:11:05,865 --> 00:11:08,733 لكن اليوم، سالي، أنا أمرر تلك العصا 301 00:11:08,735 --> 00:11:10,868 لك. 302 00:11:10,870 --> 00:11:13,571 تقصد العصا 303 00:11:13,573 --> 00:11:16,207 لقد كان لمدة 3 أيام؟ 304 00:11:16,209 --> 00:11:18,842 نعم، تلك العصا. 305 00:11:18,844 --> 00:11:20,845 حسنًا، إذن. 306 00:11:20,847 --> 00:11:23,247 لا أستطيع أن أكون كلاهما ضابط أمن 307 00:11:23,249 --> 00:11:24,916 والقائد الأعلى. 308 00:11:24,918 --> 00:11:27,385 لذلك، الوظيفة ضابط الأمن 309 00:11:27,387 --> 00:11:28,853 يقع عليك، ديك. 310 00:11:28,855 --> 00:11:31,989 ضابط أمن؟ هذه وظيفة جرلي! 311 00:11:31,991 --> 00:11:33,157 هذا أمر! 312 00:11:33,159 --> 00:11:34,258 بخير. 313 00:11:35,395 --> 00:11:37,027 حسنًا! 314 00:11:37,029 --> 00:11:38,529 لدي خطة جديدة! 315 00:11:39,666 --> 00:11:41,499 نحن فقط نبقى هادئين... 316 00:11:41,501 --> 00:11:44,502 ونحن ننفصل أنفسنا من فيكي. 317 00:11:44,504 --> 00:11:45,503 فهمتها. ابق بعيدا من فيكي. 318 00:11:45,505 --> 00:11:46,537 هيا فيكي. هيا فيكي. 319 00:11:46,539 --> 00:11:48,305 هيا فيكي. هيا فيكي. 320 00:11:48,307 --> 00:11:49,607 لا-O-O فيكي. 321 00:11:49,609 --> 00:11:50,608 هيا فيكي. 322 00:11:50,610 --> 00:11:52,009 مهم. 323 00:11:54,013 --> 00:11:55,913 مرحبا، فيكي. 324 00:11:55,915 --> 00:11:57,048 حماية. 325 00:11:59,452 --> 00:12:01,319 حماية! 326 00:12:01,321 --> 00:12:02,720 اه-أوه! 327 00:12:04,357 --> 00:12:06,858 ما أنت هل تفعل هنا؟ 328 00:12:06,860 --> 00:12:09,227 حسنًا، منذ والدتي يصر على إخباري 329 00:12:09,229 --> 00:12:11,229 كيفية رفع طفلي الخاص، 330 00:12:11,231 --> 00:12:13,465 لقد قررت للتو للتحرك معكم. 331 00:12:13,467 --> 00:12:16,133 فيكي، هذا هو منزلنا. 332 00:12:16,135 --> 00:12:18,603 صحيح أننا نستأجر من أمك السلاترية، 333 00:12:18,605 --> 00:12:21,072 سيفون المدينة, 334 00:12:21,074 --> 00:12:22,674 ولكن هذا لا يحق لك 335 00:12:22,676 --> 00:12:25,176 لفرض نفسك تشغيل... 336 00:12:27,713 --> 00:12:30,414 [هراء] 337 00:12:30,416 --> 00:12:32,316 سنكون المغادرة الآن! 338 00:12:35,622 --> 00:12:38,589 انظري، فيكي، أنا-إذا كان الأمر فقط-- 339 00:12:41,661 --> 00:12:44,295 هذا ليس كذلك جيد حقا ... 340 00:12:44,297 --> 00:12:47,164 آه! هذا كيف يعملون! 341 00:12:49,269 --> 00:12:50,934 نعم، كما تعلمون، الرضاعة الطبيعية 342 00:12:50,936 --> 00:12:52,936 هو الأكثر جمالا، شيء طبيعي 343 00:12:52,938 --> 00:12:54,539 يمكن للمرأة أن تفعل. 344 00:12:54,541 --> 00:12:56,440 أعتقد أنك لن تفعل ذلك هل تعلم ذلك؟ 345 00:12:56,442 --> 00:12:59,877 أنت بلا أطفال. 346 00:12:59,879 --> 00:13:01,679 لقد أتيحت لي الفرصة. 347 00:13:01,681 --> 00:13:05,049 أنا فقط اخترت أن أضع مسيرتي المهنية أولا، حسنا؟ 348 00:13:06,686 --> 00:13:08,820 انظري، فيكي، هذا هو ليس فقط وقتا طيبا 349 00:13:08,822 --> 00:13:10,187 بالنسبة لنا ضيوف المنزل. 350 00:13:10,189 --> 00:13:12,356 عزيزي، لن أفعل كن هنا لفترة طويلة. 351 00:13:12,358 --> 00:13:13,658 يجب أن أتسكع طويلة بما فيه الكفاية للحديث 352 00:13:13,660 --> 00:13:16,193 لهذا المراسل زميل لي، 353 00:13:16,195 --> 00:13:19,396 ثم سأفعل على الأرجح دائرة البرامج الحوارية... 354 00:13:19,398 --> 00:13:22,333 أنا فقط وإيريك ترافيس... 355 00:13:22,335 --> 00:13:24,468 ماي ليتل إي.تي. 356 00:13:29,042 --> 00:13:30,174 نعم. مهم! 357 00:13:30,176 --> 00:13:31,376 تعديل قليلا لخططنا. 358 00:13:31,378 --> 00:13:32,843 يبدو أننا كذلك عالقة مع فيكي، 359 00:13:32,845 --> 00:13:33,978 لذا، ديك، 360 00:13:33,980 --> 00:13:35,280 سوف تضطر إلى ذلك أخرج المراسل. 361 00:13:35,282 --> 00:13:40,451 نعم. عشاء وفيلم، لكنني لن أقبله. 362 00:13:40,453 --> 00:13:42,553 قصدت قتله. 363 00:13:42,555 --> 00:13:43,887 أقتله؟ جمعية الصحة العالمية-- 364 00:13:43,889 --> 00:13:45,856 لا أستطيع أن أفعل ذلك! هذا خطأ! 365 00:13:45,858 --> 00:13:48,025 افعلها! هذا أمر! 366 00:13:48,027 --> 00:13:49,961 أوه، حسنًا. 367 00:13:49,963 --> 00:13:52,463 الأوامر هي أوامر. 368 00:13:52,465 --> 00:13:54,432 نعم، سأقتله. 369 00:13:54,434 --> 00:13:55,999 سأقتله جيدًا! 370 00:13:57,336 --> 00:13:59,637 لا أستطيع أن أعطيه فقط وهج براءة اختراع الخاص بي؟ 371 00:13:59,639 --> 00:14:01,338 إنه أمر مخيف حقًا. 372 00:14:03,543 --> 00:14:04,541 اقتله. 373 00:14:04,543 --> 00:14:06,744 نعم. يمين. 374 00:14:11,784 --> 00:14:14,352 شكرا لك، اه، 375 00:14:14,354 --> 00:14:15,753 قادم. 376 00:14:15,755 --> 00:14:18,489 لذا... 377 00:14:18,491 --> 00:14:20,157 لقد حصلت القصة الداخلية 378 00:14:20,159 --> 00:14:21,359 على هذا دوبكيك بيبي؟ 379 00:14:21,361 --> 00:14:24,328 أوه، سيكون لدينا الكثير من الوقت لذلك. 380 00:14:24,330 --> 00:14:27,431 لكن أولاً... 381 00:14:27,433 --> 00:14:30,768 اعتقدت أنك قد تفعل ذلك انضم إلي في، اه... 382 00:14:30,770 --> 00:14:33,104 كأس من البراندي. 383 00:14:33,106 --> 00:14:34,471 ًلا شكرا. أنا أقود. 384 00:14:34,473 --> 00:14:37,508 أوه، هذا خاص قيادة براندي. 385 00:14:37,510 --> 00:14:39,377 مجرد محاولة رشفة. 386 00:14:52,692 --> 00:14:53,791 تبدو عطشانًا. 387 00:14:53,793 --> 00:14:55,192 لماذا لا تفعل ذلك؟ شرب على حد سواء؟ 388 00:14:57,263 --> 00:14:59,430 ًلا شكرا! 389 00:15:00,833 --> 00:15:02,099 إذن...أخبرني 390 00:15:02,101 --> 00:15:04,802 كيف بدأت؟ في الصحافة. 391 00:15:04,804 --> 00:15:06,904 أوه، كنت أعمل كـ A مصور مستقل 392 00:15:06,906 --> 00:15:08,539 في فينيكس. 393 00:15:08,541 --> 00:15:11,075 لقد حدث ذلك للتو تم تصوير فيلم. 394 00:15:11,077 --> 00:15:13,177 لقد كانت واحدة من الإخوة بالدوين. 395 00:15:13,179 --> 00:15:15,045 لقد كان--ما هذا؟ 396 00:15:15,047 --> 00:15:17,515 هذا هو، اه... لعبة البوكر. 397 00:15:17,517 --> 00:15:19,517 هناك مدفأة في هذا المكتب، 398 00:15:19,519 --> 00:15:22,353 وهذا البوكر دليل. 399 00:15:22,355 --> 00:15:24,956 قصتك تبهرني. 400 00:15:24,958 --> 00:15:26,757 أي بالدوين شقيق هل كان كذلك؟ 401 00:15:26,759 --> 00:15:28,859 لا أدري. لم يكن كذلك الشخص الشهير، 402 00:15:28,861 --> 00:15:30,494 الشخص الذي تزوج الشقراء. 403 00:15:30,496 --> 00:15:31,996 ليس الشخص الذي ضرب المصور، 404 00:15:31,998 --> 00:15:33,531 الحمد لله. 405 00:15:33,533 --> 00:15:35,933 ولكن حصلت صورة له. 406 00:15:35,935 --> 00:15:38,369 بيعها لأحد هؤلاء مجلات رائعة-- 407 00:15:38,371 --> 00:15:41,038 ماذا بحق الجحيم هل تفعل؟! 408 00:15:41,040 --> 00:15:43,574 حسنًا، سكوب! أنا سأصل إلى مستوى معك. 409 00:15:43,576 --> 00:15:44,775 لقد فلدي مغادرة المدينة. 410 00:15:44,777 --> 00:15:46,277 ماذا؟! 411 00:15:46,279 --> 00:15:48,279 انظر، هناك لا وقت للألعاب. 412 00:15:48,281 --> 00:15:51,882 هنا...32 دولارًا 413 00:15:51,884 --> 00:15:54,818 ودجاج لذيذ قسيمة. 414 00:15:57,023 --> 00:15:58,722 لا تنظر إلى الوراء. 415 00:16:03,363 --> 00:16:05,596 حسنا، لقد فعلت ذلك. 416 00:16:05,598 --> 00:16:08,666 لدي رأس رجل في هذا الصندوق... 417 00:16:11,103 --> 00:16:14,204 والذي سأذهب إليه الآن تغذية للأسماك. 418 00:16:14,206 --> 00:16:16,373 عمل جيد. 419 00:16:16,375 --> 00:16:18,375 دعونا... قم بإلقاء نظرة على ذلك. 420 00:16:21,080 --> 00:16:22,579 جيد جدا. 421 00:16:22,581 --> 00:16:24,348 ولكن يجب أن أحذر أنت... 422 00:16:24,350 --> 00:16:26,250 انها ليست جميلة. 423 00:16:26,252 --> 00:16:27,185 أوه! إيه! 424 00:16:28,688 --> 00:16:30,688 أوه، لقد أعطيته له. 425 00:16:30,690 --> 00:16:32,322 أعطيته له جيد، فعلت. 426 00:16:32,324 --> 00:16:33,991 أنا فخور بك، ديك. 427 00:16:33,993 --> 00:16:35,826 لم أكن أعتقد أنك كان في يا. 428 00:16:35,828 --> 00:16:37,394 نعم، حسنا... 429 00:16:37,396 --> 00:16:39,630 القتلة يقتلون. 430 00:16:39,632 --> 00:16:42,066 حسنا، أين طفل دوبكيك؟ 431 00:16:43,603 --> 00:16:45,570 يا إلهي! 432 00:16:45,572 --> 00:16:48,172 ثم الذي رأسه موجود في هذا الصندوق؟! 433 00:16:48,174 --> 00:16:51,775 هذا شعر مستعار على كعكة. 434 00:16:51,777 --> 00:16:53,744 حسنًا، لقد كان الأمر على ما يرام لتكون مفاجأة، 435 00:16:53,746 --> 00:16:55,946 لكن...سعيد عيد ميلاد سالي! 436 00:16:55,948 --> 00:16:57,915 سأحصل على بعض الأطباق ومشط! 437 00:17:00,686 --> 00:17:03,020 لا تدع له مغادرة. 438 00:17:05,391 --> 00:17:07,892 لقد عصيت أوامر يا سيد! 439 00:17:07,894 --> 00:17:09,193 لم أستطع أن أفعل ذلك! 440 00:17:09,195 --> 00:17:11,328 بخير. سأفعل أقتله بنفسي. 441 00:17:11,330 --> 00:17:13,397 لا يمكنك قتله. أنت القائد الأعلى. 442 00:17:13,399 --> 00:17:14,398 لذا؟ 443 00:17:14,400 --> 00:17:15,933 القادة الكبار ممنوعون من القتل. 444 00:17:15,935 --> 00:17:18,569 لقد تم أخذها بعين الاعتبار الإدارة العليا. 445 00:17:18,571 --> 00:17:22,240 بخير. أنا هنا أصنع نفسي ضابط أمن. 446 00:17:22,242 --> 00:17:23,608 إذن أنت كذلك ضابط أمن... 447 00:17:23,610 --> 00:17:24,976 والقائد الأعلى؟ 448 00:17:24,978 --> 00:17:26,243 نعم. أنت القائد الأعلى. 449 00:17:26,245 --> 00:17:27,278 سأذهب للقتل هذا الرجل. 450 00:17:27,280 --> 00:17:28,412 فهمتها. أوه، وبالمناسبة، 451 00:17:28,414 --> 00:17:30,047 طلبي الأول AS القائد الأعلى هو 452 00:17:30,049 --> 00:17:32,450 لا يجوز لك ذلك اقتل هذا المراسل. 453 00:17:32,452 --> 00:17:33,617 لا. ثم أصنع نفسي القائد الأعلى مرة أخرى-- 454 00:17:33,619 --> 00:17:37,021 اه، اه، اه. لا أستطيع أن أفعل ذلك، أيها الملازم. 455 00:17:37,023 --> 00:17:40,858 أوهههه! 456 00:17:40,860 --> 00:17:44,194 لقد خططت لهذا طوال الوقت! 457 00:17:44,196 --> 00:17:46,630 لهذا السبب أنا القائد الأعلى. 458 00:17:48,267 --> 00:17:50,834 ولا، لم أفعل ذلك! لقد حدث ذلك نوعًا ما! 459 00:17:50,836 --> 00:17:51,835 شباب! فيكي هنا. 460 00:17:51,837 --> 00:17:53,504 إنها تتحدث إلى المراسل! 461 00:17:56,109 --> 00:17:58,009 هذا هو؟ 462 00:17:58,011 --> 00:18:00,111 هذا هو الكائن الفضائي طفل؟ 463 00:18:00,113 --> 00:18:02,513 نعم. 464 00:18:02,515 --> 00:18:05,315 أنت لم تعطيه حتى هل هناك أي آذان مدببة صغيرة؟ 465 00:18:05,317 --> 00:18:08,286 ارسمه باللون الأخضر، صفعة ذيل عليه؟ 466 00:18:08,288 --> 00:18:09,420 لا أفهم ما الذي تتحدث عنه-- 467 00:18:09,422 --> 00:18:11,689 هل تقرأ حتى صحيفتنا؟ 468 00:18:11,691 --> 00:18:13,357 أنا--أنا أكثر بالتأكيد افعل! 469 00:18:13,359 --> 00:18:15,393 وقصتي هي-- 470 00:18:15,395 --> 00:18:17,094 أوه، أنا أعرف قصتك. 471 00:18:17,096 --> 00:18:18,729 لقد قابلت رجلاً. 472 00:18:18,731 --> 00:18:20,464 لقد كنت متألقًا. لقد تم التحقيق معك. 473 00:18:20,466 --> 00:18:22,466 أوه - ولا تخبرني. 474 00:18:22,468 --> 00:18:24,568 كان هناك كحول المعنية. 475 00:18:24,570 --> 00:18:25,969 حسنًا. 476 00:18:25,971 --> 00:18:29,207 من أخبره بقصتي؟ 477 00:18:29,209 --> 00:18:30,274 تش! الجميع في العالم 478 00:18:30,276 --> 00:18:31,942 أخبرني تلك القصة. 479 00:18:31,944 --> 00:18:34,645 يستمع. طفلك ليس خاصا. 480 00:18:34,647 --> 00:18:37,448 أوه. أرى. 481 00:18:37,450 --> 00:18:39,650 أعتقد ذلك ستكون... 482 00:18:39,652 --> 00:18:43,019 الغناء لحن مختلف عندما يصبح ملكك... 483 00:18:43,021 --> 00:18:44,921 السيد الأعلى. 484 00:18:44,923 --> 00:18:46,657 أوه، نعم. 485 00:18:48,428 --> 00:18:49,527 أنا آسف. أنا فقط لم أفكر 486 00:18:49,529 --> 00:18:50,962 لقد كان كذلك قصة جيدة جدا. 487 00:18:50,964 --> 00:18:51,963 أنت على حق. 488 00:18:51,965 --> 00:18:53,030 لقد حاولنا إخبارها. 489 00:18:53,032 --> 00:18:56,334 أنا لشخص واحد، أنا صدمت--صدمت-- 490 00:18:56,336 --> 00:18:59,337 أن ورقة من هذا القبيل معايير صحفية عالية، 491 00:18:59,339 --> 00:19:02,773 ورقة كان لها الكوجون... 492 00:19:02,775 --> 00:19:04,108 لنخبر العالم 493 00:19:04,110 --> 00:19:06,544 حول الكاكاو، البيسون المقفى... 494 00:19:06,546 --> 00:19:08,145 لا أستطيع رؤية قصة عظيمة 495 00:19:08,147 --> 00:19:09,913 عندما يكون الأمر كذلك أنوفك! 496 00:19:09,915 --> 00:19:10,948 الكل: ديك! 497 00:19:10,950 --> 00:19:13,884 من ناحية أخرى، ربما أنت تعرف أفضل. 498 00:19:13,886 --> 00:19:16,787 هل الكاكاو الحصول على تلك المنحة الدراسية؟ 499 00:19:19,759 --> 00:19:21,092 أوه، فيكي، 500 00:19:21,094 --> 00:19:22,893 أتمنى لو لم تفعل ذلك يجب أن أغادر. 501 00:19:22,895 --> 00:19:24,929 اوه هاري... 502 00:19:24,931 --> 00:19:27,397 لا أستطيع البقاء في هذا المكان. 503 00:19:27,399 --> 00:19:29,066 يجب أن أغادر هنا. 504 00:19:29,068 --> 00:19:31,936 كما ترى، أنا وطفلي النجم يتم رسمها إلى مكان ما 505 00:19:31,938 --> 00:19:35,372 الراحة والتوازن الروحي... 506 00:19:35,374 --> 00:19:37,574 مكان حيث نحن يمكن أن يعيش خارج لدينا... 507 00:19:37,576 --> 00:19:39,844 المصير السماوي. 508 00:19:39,846 --> 00:19:42,213 وأين هذا، فيكي؟ 509 00:19:42,215 --> 00:19:44,681 أورلاندو. 510 00:19:52,292 --> 00:19:54,625 أنا سوف أفتقدك. 511 00:19:54,627 --> 00:19:57,828 هاري، سأفعل أفتقدك جدا. 512 00:19:57,830 --> 00:19:59,396 ولكن سأعود. 513 00:20:02,235 --> 00:20:03,567 أعدك. 514 00:20:04,937 --> 00:20:06,136 فيكي؟ 515 00:20:08,374 --> 00:20:09,673 نعم هاري؟ 516 00:20:10,943 --> 00:20:13,477 لقد نسيت طفلك. 517 00:20:13,479 --> 00:20:15,513 أوه، صبي. ها ها ها! بالتأكيد فعلت. ها ها ها! 518 00:20:15,515 --> 00:20:17,882 آسف لذلك. نعم. 519 00:20:20,987 --> 00:20:22,586 إنه مذهل. 520 00:20:22,588 --> 00:20:23,920 بعد كل شيء هذه السنوات، 521 00:20:23,922 --> 00:20:25,656 لقد فعلنا ذلك بالفعل لعبت دورا 522 00:20:25,658 --> 00:20:26,657 في جلب حياة جديدة 523 00:20:26,659 --> 00:20:28,058 على هذا الكوكب. 524 00:20:28,060 --> 00:20:31,394 هذا الطفل سيحصل عليه الكثير مما لم يكن لدينا من قبل. 525 00:20:31,396 --> 00:20:32,830 سوف يفعل ذلك في الواقع يكبر هنا. 526 00:20:32,832 --> 00:20:34,932 لن يفعل كل شيء الأخطاء التي ارتكبناها. 527 00:20:34,934 --> 00:20:36,400 نحن لم نصنع الكثير من الأخطاء. 528 00:20:36,402 --> 00:20:38,068 ما أنت نتحدث عن؟ 529 00:20:38,070 --> 00:20:39,069 هل تتذكر الوقت الذي فكرنا فيه 530 00:20:39,071 --> 00:20:40,838 كان الهاتف بمثابة إنذار للحريق 531 00:20:40,840 --> 00:20:41,939 وفي أي وقت اتصل شخص ما، 532 00:20:41,941 --> 00:20:45,242 كنا نركض في الخارج في سراويلنا الداخلية؟ 533 00:20:45,244 --> 00:20:46,443 أو ماذا عن الوقت 534 00:20:46,445 --> 00:20:48,345 لقد حاولنا فتح التمثال مجموعة التلفزيون 535 00:20:48,347 --> 00:20:49,780 لأننا أردنا لمقابلة آل جيفرسون؟ 536 00:20:49,782 --> 00:20:51,749 نعم، نعم، نعم! 537 00:20:51,751 --> 00:20:53,116 لكن ديك أوقفنا 538 00:20:53,118 --> 00:20:56,287 لأنه لا يريد فلينستون للهروب! 539 00:20:56,289 --> 00:20:58,889 عالمنا الحديث سوف يفعل ذلك لقد أرعبتهم. 540 00:20:58,891 --> 00:21:01,359 كان لديهم سيارات. لقد كانوا متطورين للغاية. 541 00:21:01,361 --> 00:21:03,194 [كل الحديث في وقت واحد]